-
1 feuille
ffeuille morte — 1) сухой лист 2) ав. падение листомfeuille de chêne — сорт латукаfeuille de vigne — фиговый листок••qui a peur des feuilles n'aille pas au bois посл. — волков бояться - в лес не ходить2) лепестокfeuille volante — вырванный листок (из блокнота и т. п.)bonnes feuilles — 1) полигр. чистые листы 2) отрывки из печатаемой книги, публикуемые в журнале, в газетеfeuille d'épreuve — корректурный оттиск4) листок, газетаfeuille d'assurance, feuille de maladie — справка о медицинских расходах ( во Франции)feuille de route — проездной документ; путевой лист; сопроводительный листfeuille de déplacement — перевозочный документ; воен. требованиеfeuille de présence — список присутствующих ( на собрании)feuille d'engagement спорт — протокол взвешиванияfeuille de placage — фанера, фанерный лист8) разг. ухоêtre dur de la feuille — плохо слышать -
2 feuille volante
прил.1) общ. вырванный листок (из блокнота и т.п.), отдельный лист бумаги (не прикреплённый к другим), листовка (напр. рекламная, агитационная)2) полигр. отдельный, несброшюрованный лист3) лингвостран. "летучий листок" (предшественник современных газет в конце 15 в.) -
3 tear-sheet
ˈtɛəʃi:t сущ.;
амер. рекламное объявление в газете, которое может быть вырезано читателем и направлено фирме в качестве заказа (американизм) вырванный листокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tear-sheet
-
4 tearsheet
tear-sheet
1> _ам. вырванный листок -
5 tear sheet
1) Общая лексика: вырванный листок, отрывной лист2) Реклама: вырезка (оправдательный документ) -
6 tear-sheet
['teəʃiːt]Американизм: вырванный листок -
7 flygeblad
-et, = (-er)вырванный листок (из блокнота и т. п.), листовка -
8 tear sheet
(n) вырванный листок -
9 tear-sheet
-
10 tear-sheet
n амер. вырванный листок
См. также в других словарях:
Петров, Виктор Александрович — генерал лейтенант, командир 8 го армейского корпуса; родился 8 го января 1820 года и происходил из дворян Херсонской губернии. Потомок сербских гусар, переселившихся в Россию при императрице Елисавете Петровне, II, воспитывался в Одесском… … Большая биографическая энциклопедия
кле́тка — 1) и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. 1. Помещение для птиц и животных со стенками из металлических или деревянных прутьев. Тигр в клетке. □ На окне висела клетка со скворцом. Чехов, Степь. 2. Способ укладки некоторых материалов (бревен, дров,… … Малый академический словарь
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия